Gramatica y arte nueva dela lengua general de todo el Peru, llamada lengua Qquichua, o lengua del Inca : aądida y cumplida en todo lo que le faltaua de tiempos, y dela grammatica, y recogido en forma de arte lo mas necessario en los dos primeros libros : con mas otros dos libros postreros de addiciones al arte para mas perficionarla, el vno para alcanȧr la copia de vacablos, y el otro para la elegancia y ornato /

অনুরূপ উপাদানগুলি

• La lengua : sus pecados y excesos /
  অনুযায়ী: Lejeune, P. (Paul), 1850-1932
  তৈরী হয়েছে: (1927)
• Arte de la lengua moxa : con su vocabulario, y cathecismo /
  অনুযায়ী: Marbǹ, Pedro, 1647-1713
  তৈরী হয়েছে: (1701)
• Arte, y vocabulario en la lengua general del Peru, llamada Quichua, y en la lengua Espaǫla. El mas copioso y elegante que hasta agora se ha impresso. En los Reyes.
  অনুযায়ী: Torres Rubio, Diego de, 1547-1638
  তৈরী হয়েছে: (1614)
• ARTE CONPENDIADO DE LA LENGUA CEBUANO.
  অনুযায়ী: BERMEJO J.
• Vocabulario de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del inca : corregido y renovado conforme ala propriedad cortesana del Cuzco : diuidie en dos libros, que son dos vocabularios enteros en que salem a luz de nueuo las cosas q[ue] saltauan al vocabulario : y la suma de las cosas que se aumentan fe, vea enla hoja figuierte : van aądides al fin los priuilegios concedidos alos Indios /
  অনুযায়ী: Gonzl̀ez Holgun̕, Diego, b. 1552
  তৈরী হয়েছে: (1608)