The Holy Bible : translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek and other editions in divers languages : the Old Testament first published by the English College at Douay, A.D. 1609, and the New Testament first published by the English College at Rheims, A.D. 1582 : with annotations, references, and an historical and chronological index /

Podobné jednotky

• The Holy Bible translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions, in divers languages : the Old Testament, first published at the English College, at Douay, A.D. 1609 : and the New Testament, first published by the English College, at Rheims, A.D. 1582 : with annotations, references, and an historical and chronological index : the whole revised and diligently compared with the Latin Vulgate.
  Vytvořeno: (1847)
• The Holy Bible, translated from the Latin Vulgate : diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions, in divers languages : the Old Testament, first published by the English College at Doway, A.D. 1609 : and the New Testament, first published by the English College at Rheims, A.D. 1582 : with annotations, references, and an historical and chronological index.
  Vytvořeno: (1805)
• The Holy Bible : translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions in divers languages : the Old Testament first published by the English College at Douay, A.D. 1609, and the New Testament, first published by the English College at Rheims, A.D. 1582 : with useful notes, critical, historical, controversial and explanatory /
  Vytvořeno: (1872)
• The Holy Bible : translated from the Latin Vulgat : diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions, in divers languages : the Old Testament first published by the English College at Doway, A.D. 1609 and the New Testament, first published by the English College at Rhèmes, A.D. 1582 : with annotations, references, and a historical and chronological index.
  Vytvořeno: (1824)
• The Holy Bible, translated from the Latin Vulgate : diligently compared with the Hebrew, Greek, and other editions in divers languages : The Old Testament first published by the English College at Douay, A.D. 1609, and : the New Testament first published by the English College at Rheims, A.D. 1582 : with useful notes, critical, historical, controversial and explanatory /
  Vytvořeno: (1873)