| Item Description: | Daniel Madlon, editor. "Translations of these hymns were made by Rev. Daniel Madlon, O.S.B., from the original English into Sioux"--Inside back cover. "1964 Edition"--Spine. "Constitutes a re-edition and re-publication of the original 'St. Joseph Okolakiciye Ta Olowan" first published in 1919. The music is the same, but new English translations have been added from approved sources ..."--Verso of t.p. Hymns numb. 1-124 (125 omitted) Also includes "Index of English titles" "In the back of this hymnal are the exact reproductions of all the Sioux hymns taken from the Sioux Prayer Book (Lakota wocekiye na olowan wowapi = Sioux Indian prayer and hymn book] published by the Jesuit Fathers at St. Francis Mission, South Dakota, in 1927 ..."--Inside back cover. Hymns numb. 1-58 + 7 + 3 (pages out of order), followed by "Supplement to the 1964 Edition" (6 unnumbered hymns in Dakota with musical scores and English text on facing pages); and, proper parts of The People's Mass, Mass of the Angels (VIII), and The Requiem Mass, (all in Latin} |
|---|---|
| Physical Description: | 1 close score (1 v. (unpaged)) ; 22 cm. |